趙宏進

大手牽小手。跨步向前走－台中縣立文化中心編織工藝館活化巡演活動

「美麗邀約－館藏日本和服巡迴展」

展出日期：7月12日起至7月29日

展出地點：臺中市民俗公園

為配合文建會促進各鄉鎮市地方文化館間之交流與串聯所舉辦之「大手牽小手。跨步向前走」計畫，台中縣立文化中心編織工藝館即將從7月12日起跨步到臺中市民俗公園辦理「美麗邀約－館藏日本和服巡迴展」，並且提供市民有機會試穿和服，體驗美麗與優雅內外在兼具的完美禮儀。

和服不僅大量保存了日本人民幾百年來織、染、繡等工藝之精髓，在日本各縣市也都各自發展出不同特色的和服產業，如東京的「西鎮織」、京都的「友禪染」、茨城縣的「結城紬」、石川縣「加賀繡」、名古屋「有松鳴海的絞染小紋」、沖繩「紅型」、「芭蕉織」等，當今日本許多大企業財團都是因為早期從事和服買賣或是和服產業而累積龐大資金然後轉型，例如日本新光三越百貨公司、豐田汽車、MIHO美術館等。

此外，日本人穿著和服時除了講究布料質感、精心裁製、依場合分類外，最重要的是穿著和服之人的「心」與「動」，要能展現莊重、安穩、寧靜的氣質。雖然日本人目前僅在參加重要的婚喪喜慶、祭典，或是茶道、花道等活動中，才會穿著和服或浴衣，但〝和服〞仍與日本的傳統文化密不可分，是他們顯現優雅氣度與深層內斂之最佳代表，也可以說〝和服〞是日本人永不褪色的文化精神象徵。

台中縣立文化中心編織工藝館，素以發展台灣傳統與現代編織工藝為主題的小型地方文化館，並延伸至鄰近中國、日本等其它文化園區，因緣際會在2006年獲得日本山口縣岡弘夫婦的青睞，捐贈各式和服及腰帶計200餘件，在台灣推廣日本和服藝術。

台中縣文化局祕書紀鎬雄表示，編織館曾於2006年底舉辦過和服展覽，並邀請岡弘夫婦來台參加開幕式，岡弘先生當時看到了台中縣立文化中心的編織義工們每天從早到晚上10點多，仍在幫忙佈展或學習和服技藝而深受感動，這樣的熱誠在日本已經越來越少看到了。而且當時展覽期間即有400人次參加「和服試穿」活動，也陸續延伸至東海大學日文系、台中市福華飯店、台中市中友百貨公司辦理，深獲大家喜愛。

東海大學日文系陳竺均、江翊榕、翁之幼等3位學生，因為參加過編織館的和服試穿活動，而深刻感受到和服的神奇裝扮藝術，因為和服必須由腰帶束縛、固定成型，同一件和服配上不同的腰帶，可以產生雅致、華麗、或對比強烈等效果，展現出截然不同的魅力和性格，雖然粉色系和服最受她們歡迎，但深藍色的和服搭配黃色鮮豔腰帶，拍照效果卻最搶眼，實在很難選擇。並且和服具有一種純真、自然的韻味，連項鍊、耳環、手鐲等首飾幾乎都成了多餘的累贅。

因此為了配合文建會「大手牽小手。跨步向前走」活動，並且不負岡弘先生的期待，台中縣立文化中心編織館在亞洲大學民俗公園管理處的鼎力協助下，將從7月12日起至7月29日於臺中市民俗公園辦理「美麗邀約－館藏日本和服巡迴展」，介紹日本和服的染織製作、四季分類、配件裝飾等。

並且分別於7月20日、7月27日下午1-4時舉行2場和服試穿活動，讓市民有機會穿著美麗的和服在閩南式庭園與四合院裏攝影留念，並深刻體驗穿著和服時人的「心」與「動」－內外在兼具的完美禮儀，歡迎女性觀眾、以及3、5、7歲女童報名參加，每場限30個名額，僅酌收和服清潔費150元，凡預約報名者可享免費入場參觀的優惠。預約報名專線：04-2245-1310柯小姐。

新聞聯絡人：亞洲大學民俗公園管理處彭貴先0933-490-005