趙宏進

lg5g3002.726.rpt    g30
第十屆編織工藝獎頒獎典禮
（中央社記者趙宏進台中縣26日電）台中縣第十屆編織
工藝獎，今天下午在縣立文化中心舉行頒獎典禮，大葉
大學應屆畢業生張伊君，奪得「藝術創作類」首獎。

　　第十屆編織獎除吸納來自台灣各地、甚至日本與義
大利好手紛送編、結、織、染等技藝的優秀作品，合計
有187組，獎項分為：藝術創作類、生活工藝類，新設
立的國際徵件類等三大類別。

　　比賽競爭激烈，經過重重的評選，「藝術創作類」
，有76件參賽，評選出30組得獎及入選；「生活工藝類
」有99件參賽，評選出30組得獎及入選者；「國際徵件
類」，12組送件審查通過，評選出6組。

　　編織工藝獎代代相傳，獲第四屆首獎的大葉大學造
型藝術系吳汶錡老師，其學生大葉大學應屆畢業生張伊
君，奪得今年「藝術創作類」首獎，作品「束3」描繪
年輕族群特有的心靈難題，作品全幅情感強烈，手法獨
特，充滿新生代創作者的特色。　　

　　生活工藝獎部分，首獎從缺，而由陳如萍以「許
你個美麗春天」，一舉獲得貳獎與天然染色創意獎，全
組作品包含從屏風、書報架到抱枕等一整套的生活用具
，色彩鮮活繽紛，正如其名所示。

　　文化中心表示，關於新設立的國際徵件類，目的乃
盼望國外創作家共襄盛舉，故未列名次，審查通過者皆
可展出。

  　今天與會人員包括有行政院文化建設委員會副主委
洪慶峰、縣長黃仲生、評審委員會主席黃志農老師，他
們表彰得獎者的成就，期望編織工藝不僅在台中縣發揚
光大，也能成為台灣的驕傲，揚名全世界。

　　所有得獎作品，將於台中縣立文化中心三樓編織工
藝館、文物陳列室持續展出至8月23日，歡迎有興趣民
眾踴躍前往參觀。980726

第十屆編織工藝獎頒獎典禮
【臺中縣政府新聞參考資料】   98.07.26
    「第十屆編織工藝獎頒獎典禮」昨(26)日下午在台中縣立文化中心舉行，黃仲生縣長表示，臺中縣在編織工藝方面全省有名，而此次參與的質與量更是盛況空前。另外，更有日本及義大利愛好編織的人士參加，使得編織工藝增添國際化的色彩。

    黃縣長指出，第十屆編織獎除吸納來自臺灣各地、甚至日本與義大利好手紛送編、結、織、染、繡等技藝的優秀作品合計187組，涵蓋藝術創作類、生活工藝類，以及新設立的國際徵件類等三大類別，不僅僅看見數量的增加，作品面向更加寬廣，在質的部份發現作品優劣間的差距極小，意味著創作者的平均水準提升，經過評選「藝術創作類」得獎及入選者30組、「生活工藝類」得獎及入選者30組、「國際徵件類」獲審通過者6組，徵件邀請有5組。

    他並表示，國際徵件類為此次編織工藝的另一特色，有日本與義大利兩國作品與會，雖然件數不多，卻展現與國內作品截然不同之風格，大大豐富本屆編織工藝獎的面貌。國際徵件的作品當中獲獎的作品包括日本的大彎麗子等人的作品，大灣麗子以「環節同心歸初元」的中國結作品獲獎。

    行政院文化建設委員會副主委洪慶峰指出，臺中縣的編織藝術從早期的大甲帽蓆、到原住民泰雅族的編織，近二十年已融原住民等臺灣文化的元素在其中，可以說是臺灣文化的代表之一。

    獲得今年「藝術創作類」首獎作品者為大葉大學應屆畢業生張伊君小姐，其作品「束3」描繪年輕族群特有的心靈難題，她採用冰冷的金屬線材作底，堅實的外界壓力正侵襲著羊毛織成的柔軟人體，由有形的外在到無形的意識，無處不是自我與外界間的矛盾掙扎。作品全幅情感強烈，手法獨特，充滿新生代創作者的特色。

    在生活工藝獎部分，首獎從缺，而由陳如萍小姐「許你個美麗春天」，一舉獲得貳獎與天然染色創意獎，全組作品包含從屏風、書報架到抱枕等一整套的生活用具，色彩鮮活繽紛，正如其名所示，作者以溫暖的春季情懷來營造家庭空間，舒緩現代人忙碌緊繃的生活步調，讓人得以在一日奔波後，得以重新充電再出發，迎接明日的新挑戰，這也正是陳如萍小姐半途玩編織玩出興趣。