趙宏進

中科邁向國際－中科管理局與韓國昌原聚落發展局簽署合作備忘錄

中科繼去(2007)年底與俄羅斯托木斯克經濟特區簽訂合作協議書、今年初與亞洲科學園區協會簽訂合作備忘錄後，今(3/26)天再與韓國昌原聚落發展局(Changwon Cluster Development Agency, 以下簡稱CCDA)簽署合作備忘錄，締結為中科的第二個國際性姊妺園區，讓中科除促進台灣經濟發展之外，藉由該合作備忘錄以達到促進雙方廠商經濟、貿易、投資合作關係，讓中科持續與國際接軌、維持園區永續發展。

朝向國際化發展，與世界各園區簽署合作協議書及締結姐妹園區，係本局持續推展的重點工作；此次，CCDA李相天團長率所屬三家精密機械廠商代表李相烈、Young-Gon Kim、Gyu-Hong Kang等一行人訪問台灣，於今日至中科參訪，並由李相天團長與本局楊局長簽訂合作備忘錄(如照片)，雙方締結為國際性姊妺園區，未來雙方可透過該合作備忘錄來進行各廠商間相關資訊交流，促成相互合作契機，而且，此次參訪三位廠商代表，包含從事CNC設備的TIC DUCKHEUNG Co.、汽車空調系統的DongHwan Ind. Corp.及生產研發醫療設備的GEMTECH Co. Ltd.，透過本次參訪園區廠商並與本局簽署合作備忘錄後，可讓中科機密機械廠商以及生物科技產業，提供與韓國相關產業進行交流與合作的機會。

CCDA係韓國產業團地公團(Korea Industrial Complex Corp.)一環，屬韓國最大精密機械產業聚落，園區面積達2,500公頃，廠商家數達1,700餘家，所生產產值高達320億美金，該局主要業務除推動産業發展、強化産業結構、開發及擴充産業外，推廣國際交流事業亦為重點業務，與本局目標不謀而合。

本次所簽署合作備忘錄，包括促進雙方貿易及投資機會、加速雙方商業活動、進行雙方經濟及營運上的資訊交流以及協助擴展雙方地區的資訊科技產業群聚等內容，未來並希望藉由定期互訪來加深彼此國際友好關係及經濟合作一致性，誠如李團長離開中科前所說”We are family.“，相信透過CCDA與本局架構國際性姐妹園區的合作平台，提供更多亞洲地區優質技術及產品的訊息，維持園區廠商競爭力、促進園區永續發展。