趙宏進

　（記者趙宏進/台中報導）民進黨主席暨總統參選人蔡英文今(7)日展開為期四天的「客家妹仔小
英做總統」台3線造勢活動，上午先於台中市石岡區召開啟程記者會，
隨後參訪台中市東勢客家博物館。蔡英文表示，每到有客家鄉親的地
方，都能感受到真誠的祝福，而今走在台三線上更見證客家聚落百年
的發展。她說，2012年執政後，要以客家「硬頸」、 「堅忍」、「 保
家衛國」、「勤儉持家」的精神帶領台灣。執政後也要將國道四號延
伸到東勢，讓東勢的聯外交通更方便。
 
   蔡英文在東勢客家博物館致詞時表示，沿途有許多鄉親向她抱怨「拿
不到小豬」，她笑著說：「不是因為小豬不夠，而是因為要小豬的人
太多。」而這就是民眾想參與選舉，而民主國家的選舉就應該全民參
與。
 
   蔡英文說，我們的總統說我們向民眾募款是不對的，但這才是正確的
民主的國家應該要做的事情，民主國家的政黨向人民小額募款來支援
財務和競選，這本來就是民主國家應該要做的事情。民主國家中最看
不到的、也最不應該看到的是有一個政黨有很多的黨產、每一年有好
幾十億的收入，這才不是民主國家正常的情況。她強調，這一次要用
小豬對抗大怪獸，要用眾人的民主來推翻黨產很豐厚、威權的政黨，
要讓台灣民主更好、更優質。
 
   另外，蔡英文表示，執政後要讓東勢的聯外交通更方便，會將國道四
號延伸到東勢。同時希望在農業區有好的計畫，鼓勵子弟回到家鄉來
接手農業，讓農業更高科技化、更現代化且更接近市場，農產品賣得
更遠、更好，讓全世界的人感覺到台灣的水果真好吃。
   
    她指出，政府必須幫助農民穩定價格，執政後將建立精密的市場追蹤
和監控機制，讓農民在種植時就知道需求、價格為何，以穩定農民收
入。如果農產品價格因為天災而下跌，將啟動九五機制，以生產成本
的95%收購農產品，另將和各級農民組織一起努力，讓產品行銷更遠、
更好。
            
   蔡英文說，這是一個政府應該要替人民做的事，現在的政府做不到，
現在的政府要向人民道歉。馬總統2008年競選時聲稱要讓農民每一年
收入破百萬元，但農民的收入不但沒有破百萬元還倒退，每樣水果都
跌價，讓果農血本無歸，政府卻沒察覺農業所面臨的問題。另外，農
業產成本上漲，包括肥料、人工等很多的成本都在上漲，農產品價格
卻下跌，所以民進黨提議將老農津貼增加1千元，國民黨卻不同意，
只同意增加316元，這是一個社會正義的事情，我們要總統對這件事
情向人民道歉。
                  
   她表示，如果農民想退休、想把田地交給政府統籌運用，民進黨提出
離農政策，如果把一公頃的土地交給政府管理，將會把休耕補貼政策
轉化為離農政策，一個月可以領到9千元的津貼，讓老人家退休有保
障，另外還有老農津貼，讓子女不用擔心老人家的退休生活。
 
    蔡英文說，這些都是體貼農民 、照顧農民的政策，希望農民日子過得
更好，希望東勢的產業可以穩定發展，讓客家有一個更好的發展機會，
帶動台灣整體經濟往前走。2012年是關鍵的選戰也是關鍵的年代，選
一個客家妹，表示客家精神將會在2012年展現，有客家「硬頸」、
「堅忍」、「 保家衛國」、「勤儉持家」的精神。
   
   

（記者趙宏進/台中報導） 持續「一路有你 真好-台1線」與「花東希望-台9線」活動造勢成功熱潮
後，總統參選人蔡英文競選總部今天再度推出「客家妹仔做總統－台3線」
活動，首站來到台中市石岡區，沿途受到客家鄉親熱烈歡迎。
    石岡、東勢與新社為台中市最有代表性的客家地區，蔡英文上午先抵達石
岡「土牛客家文化館」，陪同出席者包括前行政院客家委員會主委葉菊蘭、
立委參選人郭俊銘、市議員蔡成圭、前石岡鄉長劉宏基等人，現場人潮洶湧，
擂鼓聲更震動全場，氣氛熱烈。
    蔡英文參訪並致詞後，隨即登上吉普車沿著豐勢路、東豐大橋、文化街進
入東勢區熱鬧街道，沿途鞭炮聲不斷，許多鄉親主動揮手致意或製作手舉牌
和標語加油，盛況空前。
    在前鎮長張錦湖安排下，蔡英文特別前往「巧聖仙師廟」參香，並向仙師
廟管理委員會委員們及地方仕紳問候致意。近千位鄉親則於東勢「客家文物
館」廣場迎接蔡英文到場，又掀起另一高潮。東勢山歌班除了獻唱山歌，並
致贈蔡英文柑橘象徵吉利。
    擔任全國客家後援會總會長的葉菊蘭，呼籲客家鄉親一起參與改變歷史，
讓「客家妹仔小英做總統」。張錦湖和劉宏基也表示，「客家妹仔」就是客
家女兒的意思，地方鄉親對小英參選總統都引以為榮。
    郭俊銘表示，巧聖仙師東勢祖廟從1775年自供奉仙師令旗開始，至今二
百多年歷史，不僅為全台灣巧聖仙師奉祀團體朝聖之所，其建廟沿革與東勢
的開發史有密不可分關係。地方人士至今仍維持一貫的祭祀活動，小英專程
來參拜甚具意義。
    蔡英文大台中縣區競選總部「小英商號」上午特別在東勢「客家文物館」
廣場設攤，許多產品銷售一空，總部在現場所擺設的募款箱，更被投入近萬
元的百元、千元鈔票及銅板，顯示東勢客家鄉親對小英的期待與熱情。