趙宏進

靜宜大學《東谷沙飛傳奇》魔幻小說發表會

「創作是為了找尋回家的路，因為想回家，所以很努力的創作」靜宜大學3月4日舉行《東谷沙飛傳奇》魔幻小說發表會，透過靜宜大學生態所學生乜寇‧索克魯曼所編織的布農族神話傳說，帶領大家進入巍峨崇高的聖山東谷沙飛、梅花鹿奔馳的大草原、山精風靈、巫術魔法共存的洪荒時代。發表會上望鄉部落耆老並於現場演奏口簧琴及演唱天籟般的八部合音，讓小說的魔幻與部落寫實，相互交遇，挑戰與會者的文化想像力！

靜宜大學長期致力於推動南島原民生態、文化及社會議題跨領域教學，成立「南島民族研究中心」，開設國際交流課程，結合研究與社會實踐領域，透過多媒體技術的協助，完成地理資訊系統、影音紀錄剪輯與網頁建構，增進學生對於南島民族多元文化的深度體驗及想關知識的累積。靜宜大學並鼓勵學生以多元的方式，傳承原住民文化，期望共創南島民族文化的嶄新生命力，打造台灣成為世界南島文化的重鎮！

靜宜大學生態所學生乜寇‧索克魯曼來自可以天天眺望東谷沙飛的望鄉部落，「東谷沙飛」是台灣第一高峰－玉山主峰的布農語音譯(Tongku Saveq)，東谷是「山峰」之意，沙飛則有「避難」之意，全意是「提供避難的山峰」。乜寇‧索克魯曼雜揉對《魔戒》奇幻世界的想像，取材部落神話傳說，構築一個傳奇的魔幻世界，引領讀者進入人類與山精、風靈、巫術、魔法共存的洪荒時代，充滿音樂性及影像感的文字，及對萬物生靈的崇敬，《東谷沙飛傳奇》榮獲2007年第38屆吳濁流文學獎之小說獎正獎，更被媲美《魔戒》、《納尼亞傳奇》。

《東谷沙飛傳奇》魔幻小說發表會由靜宜大學駐校排灣族作家利格拉樂．阿 烏 老師主持，特別邀請靜宜大學台 文系 教授趙天儀、 東華大學 教授 魏貽 君、中興大學外 文系 教授阮秀莉、東寧教會牧師林瑞隆，排灣族作家亞榮隆．撒可努、魯凱族詩人奧威尼．卡露斯及布農語詩人伊斯瑪哈單．卜袞等人進行文學對談及交流，共創南島民族文化的嶄新生命力。

台灣魔戒～東谷沙飛傳奇部落格  http://blog.udn.com/tongkusaveq

新聞聯絡人：公關組楊富玲  Tel：04-2664-5001

                         手機：0931-688-251