趙宏進

縣府會協助農民應付變局

【臺中縣政府新聞參考資料】98.12.10

    臺中縣議會十日進行縣政總質詢，縣議員冉齡軒為農民生計請命，要求縣政府做好臺中縣農產品的輔導及行銷工作以確保農民收入。縣府表示，為確保農民收益，協助農民建立品牌或國內外行銷農產品，一直都是縣府重點工作項目。

    冉議員指出，據統計，臺中縣非農戶年收入約新台幣97萬元；農戶年收入僅約新台幣84萬元，其中，27萬來自農物所得，而57萬來自非農物所得。由此可知，即便是農戶，其收入主要來源竟不是農作物，農民生活之艱辛可見一斑。

    冉議員同時憂心「兩岸經濟合作架構協議」(ECFA)協議在即，若屆時政府大幅開放大陸農產品進入臺灣，而又未做好配套措施，農民生計堪憂。因此，要求縣府未雨綢繆，協助農民自創品牌推廣國際，並確保農產技術的智慧財產權得到應有的保護。

    臺中縣政府農業處長林清富表示，臺中縣農產豐饒，縣府除了推廣優質農產品標準(CAS)及生產履歷外，也敦請品牌專家協助農民建立產品品牌，以期累積品牌資產創造利潤。另外，為保護農民辛苦研發之技術，本國出口之農產品，都會要求進口單位簽訂切結，以防山寨產品侵犯我農產品之權益。