趙宏進

lg5g3007.317.rpt        g30
中縣展出兩岸媽祖廟堂建築藝術之美
（中央社記者趙宏進台中縣17日電）2010台中縣大甲媽
祖國際觀光文化節系列活動「兩岸媽祖廟堂建築藝術之
美特展」，19日開展，豐原市鎮清宮媽祖廟今天特別安
排抬轎人員穿號衣、哨角隊迎送媽祖神轎進入展場。

　　文化中心指出，這項特展自3月19日起到4月11日止
，媽祖神轎、各式與媽祖廟相關之住、行相關文物在中
心三樓文物陳列室展出。

　　這項特展由媽祖專家董振雄精心策劃，展出陳忠正
、林明源、洪平順、葉國榮等4人所創作有關兩岸媽祖
廟建築之剪粘、木雕、彩繪、交趾陶等精采作品約50餘
件，以及董振雄兩岸媽祖廟堂建築攝影圖像作品10餘幅
，歡迎有興趣民眾踴躍前往參觀。

　　在媽祖廟建廟中，「交趾陶」與「剪粘」是非常重
要的廟宇屋脊裝飾，其樣式有山巒樹林、花鳥蟲魚等，
或是取材自民間傳說或歷史故事中之人物，非常值得觀
賞。990317

　　剪粘在臺灣廟宇裝飾藝術中，是一門非常重要的傳
統工藝，華麗的色彩、細膩的工法，襯托出廟宇的非凡
氣勢。表現主題通常為傳統民間神話、忠孝節義的人物
故事，佈局搭配以花鳥、神獸、吉祥圖騰為背景。藝師
們用深厚的經驗和對傳統藝術的熱誠，把樸質的陶碗、
玻璃、陶土化為璀璨精靈，將神話傳說在屋脊上做最華
麗的演繹。

　　剪黏又稱剪花，與交趾陶同樣源自閩、粵一帶，屬
於鑲嵌藝術的一種，一般是將陶瓷以特殊工具「剪」成
所需要的形狀，再「黏」在以灰泥塑成的粗胚上，故取
其做法而名為「剪黏」。

　　剪粘在臺灣與中國各以不同的風貌呈現。於建築物
上因不同位置，製作的方式也有差異。舉例來說，中國
閩南式屋頂中的「脊頂」因為只有一到二層，所以大部
分僅製作「雙龍搶珠」；而在規帶牌頭的部分都搭配人
物，作法細膩、形態生動，不過無背景搭配。另外在潮
汕一帶的剪粘師傅都有深厚的繪畫基礎，花鳥佈局、裁
剪及用色都獨樹一格。「交趾陶」是一種低溫彩釉軟陶
，名稱源於十七世紀時，貿易商人將原產於中國嶺南的
鮮豔陶瓷器皿運送到日本長崎平戶，當時日本茶道盛行
，這些色彩鮮豔的器皿即受到茶道人士的喜愛，而中國
嶺南一帶古時被名為「交趾」，因此此處燒製的陶瓷亦
被稱作「交趾燒」。日治時期，曾在嘉義發現裝飾在廟
宇色彩鮮豔的陶瓷「尪仔」，因此交趾陶也稱為「嘉義
燒」。

　　交趾陶早期大量運用在廟宇的樑柱、水車堵、壁堵
等，以忠孝節義的民間故事、神話傳說為捏塑的腳本，
製作祈福、吉祥之圖案，而這些傳說故事也深深的影響
早期臺灣民間社會，具有教化人心以及助長善良風氣的
功用。近年來更在藝師創新及推廣下逐漸成為民間的收
藏藝品。

　　傳統彩畫是結合油漆技法和書畫藝術的民族工藝，
具有文化傳承、美化及保護原材質的功能。傳統彩畫的
沿革，臺灣傳統彩畫基礎，應從明末清初大量閩粵移民
來臺，帶來閩粵風格的傳統建築，相對助長了閩粵傳統
建築相關部門師傅來臺展藝的風氣。傳統彩畫在民間含
蓋：寺廟、古厝、祠堂及裝潢色澤調配，深具傳統獨特
風格。傳統彩畫隨著臺灣近幾十年來，經濟發達、社會
進步，傳統彩畫在臺灣本土，經過匠師精湛的研究、創
新、發展使傳統彩畫的優質藝術向上提昇。

　　剪黏師-廟宇達人陳忠正，係板陶窯創辦人，對於
傳統廟宇藝術「剪粘及交趾陶」二樣傳統藝術的專精，
因而興起投注心力推廣傳統藝術的文化與美學。年輕時
的陳忠正秉著對藝術的愛好投入傳統藝術的學習，16歲
跟隨著師父林再興學習廟宇技術，憑著個性上努力不懈
突破困境的毅力，將「交趾陶及剪粘」的工藝技術匯集
融入全身，近40年來更是秉著研究創新的精神使廟宇與
藝術融合，成為傳統藝術領域的佼佼者，更是臺灣廟宇
傳統藝術的領航者。

　　雕刻師-林明源師傅是臺南縣北門鄉人，從小就愛
唸書但無奈家境因素，在14歲時輟學並經由鄰居的介紹
，隻身前往臺南市拜師學藝，林師傅的老師是當時臺南
市雕刻的名師-柯添丁先生。林師傅在修藝起初相當辛
苦從磨工具開始，手都起了水泡也都不敢大意鬆懈，每
天晚上還自修繪圖技巧與方式，趁休息的空檔前往各大
廟宇見習自修。林師傅表示學習雕刻技藝「天份」是最
重要的條件之一，所以林師傅修藝只用了三年二個月就
出師了。林師傅以他二十多年的經驗及對雕刻的天份及
熱忱，技藝精湛地修復與製作了臺灣十多間的廟宇，如
學甲濟公壇、三寮灣三安宮、新港奉天宮及下營開聖宮
等都留有林師傅精湛的作品，當中尤其以三寮灣三安宮
為最大宗。

　　彩繪師-洪平順先生為雲林縣水林鄉蕃薯厝人，從
事傳統彩畫、藝師工作四十多年，作品遍佈全省各地，
目前在高中、專科學校教授傳統彩畫課程，深受學生的
喜愛。擔任臺灣省寺廟彩畫協會會長，常利用工作之餘
，授徒無數，遍佈全省各地。曾受邀各大寺廟彩畫工作
，其作品遐邇馳名有：臺中大甲鎮瀾宮、臺中元保宮、
桃園觀音甘泉寺、嘉義市城隍廟、玉皇宮、北港武德宮
、新港奉天宮...等。

　　交趾陶師-葉國榮先生為嘉義縣新港鄉人，多年來
致力教學推廣交趾陶藝術，用心鑽研融合交趾陶與現代
的作法、燒結技術，出品多件大型公共藝術創作，期能
在傳統藝術中，挹注現代美學元素，賦予交趾陶繽紛心
血，豐富未來展望。

　　同時，為了讓民眾可以近距離清楚欣賞媽祖廟建築
相關的傳統工藝之美，並發現宗教文化的藝術面，本中
心特地邀請媽祖專家董振雄先生精心策劃這場「兩岸媽
祖廟堂建築藝術之美特展」，並且，為呈現兩岸媽祖廟
堂建築藝術之美，將用攝影圖像讓民眾更能大飽兩岸豐
富的媽祖廟宇建築之美，展出董振雄先生作品約十餘幅
。歡迎各界蒞臨參觀，一同進入媽祖廟堂建築藝術之美
境。